Uma frase de Serge Daney diz que nós não vemos um filme, é o filme que nos vê a nós.
É uma frase demasiado bonita. Eu diria de outra forma, os filmes não precisam de nós, mas nós precisamos dos filmes. Não é tão bonito, mas parece-me mais correcto e também mais concreto. Ver um filme é uma experiência física muito forte. É muito mais duro, muito mais rígido do que ler um livro. O livro está mais adaptado a nós, pode por exemplo estar traduzido na nossa língua. Um filme por muito que façam com ele, permanece na esfera em que foi criado. São os sentimentos que mudam com a idade. Um livro lemos com a cabeça, um filme vemos com a alma. É pelo menos a impressão que eu tenho..
Alexandre Sokurov, entrevistado por Maria João Madeira e Luís Miguel Oliveira, Lisboa, 13 de Julho de 1999
posted by Anónimo on 16:15
