Publicado originalmente em finais de 2001, este romance desde logo foi considerado mais um feito literário de Wladimir Kaminer tendo sido louvado por toda a crítica e obtido uma excelente recepção junto do público.
Uma obra onde as noções de reescrita, de recriação e de reinvenção se cruzam num jogo pós-moderno em que o autor se autobiografa brincando com o discurso de forma a criar vários textos e níveis de realidade numa obra aparentemente simples.
Com um humor e ironia únicos, Wladimir Kaminer narra a vida heróica da sua própria pessoa, acompanhando a evolução da União Soviética da era Brejnev até à Perestroika. O Kaminer personagem é um falador e mentiroso compulsivo que desafia constantemente o sistema. A sua maneira de ver e interpretar o modo de vida soviético é hilariante e o modo pelo qual o subverte e domina é genial: desde a escola onde, devido à sua facilidade de expressão, é eleito o informador político oficial, até à sua passagem pelo teatro – teatro onde se recusam representar peças de autores russos - , até ao exército onde se torna responsável pela escolha da música que se poderia ouvir à noite nas camaratas.
Todo este romance é uma hilariante reflexão sobre o poder subversivo do discurso num país e numa época da História, em que menos se esperaria que pudesse ter tido lugar.
posted by picatostes on 14:06